Les présentes Conditions d’utilisation (les « Conditions ») régissent Ton accès à l’Application Moon Bundles pour Shopify et au Site web Moon Bundles, fournis par CScorp LLC, ainsi que Ton utilisation de ceux-ci. En installant l’Application, en utilisant le Site web, en connectant un assistant IA à l’Application ou en rejoignant le programme partenaire, Tu acceptes les présentes Conditions. Si Tu utilises le Service pour le compte d’une entreprise, Tu confirmes être autorisé à accepter les présentes Conditions en son nom.
Définitions
- Application désigne Moon Bundles, le logiciel qu’un Marchand installe sur une boutique Shopify depuis le Shopify App Store, y compris son tableau de bord, son assistant IA, son connecteur IA et les fonctionnalités qu’il affiche sur la boutique et le checkout du Marchand.
- Connecteur IA désigne le serveur MCP de l’Application, qui permet à un Marchand d’utiliser l’Application depuis un assistant IA tiers tel que ChatGPT ou Claude.
- Société (« Nous », « Notre » ou « Nos ») désigne CScorp LLC, 5203 Juan Tabo Boulevard Northeast, Suite 2B, Albuquerque, NM 87111, USA.
- Client désigne une personne physique qui visite la boutique d’un Marchand ou qui y effectue un achat.
- Marchand (« Tu ») désigne la personne ou l’entreprise qui exploite une boutique Shopify et utilise l’Application.
- Service désigne l’Application, le Site web et le programme partenaire.
- Site web désigne le site web Moon Bundles, accessible à l’adresse https://moonappz.com/
Utilisation du Service
Conditions d’accès et compte
Tu dois avoir au moins 18 ans et exploiter une boutique Shopify pour utiliser l’Application. Ton accès passe par Ton compte Shopify : Tu es responsable de sa sécurité et de toute action effectuée avec celui-ci, y compris par Ton personnel et par les assistants IA que Tu connectes.
Licence
Sous réserve des présentes Conditions, Nous Te concédons un droit limité, non exclusif, non transférable et révocable d’utiliser l’Application pour Tes propres boutiques Shopify tant qu’elle est installée. Tu ne peux pas revendre, sous-licencier, copier, modifier ou rétro-concevoir le Service, ni t’en servir pour créer un produit concurrent, sauf lorsque la loi l’autorise expressément.
Utilisation acceptable
Tu t’engages à ne pas utiliser le Service pour :
- Enfreindre toute loi applicable, y compris les règles relatives à la protection des consommateurs, aux prix, à la publicité et à la protection des données
- Afficher des offres, réductions ou messages faux ou trompeurs pour les Clients
- Porter atteinte aux droits d’autrui ou publier des contenus illicites
- Perturber ou surcharger le Service, ou tenter d’accéder sans autorisation au Service ou aux données d’autres Marchands
- Accéder au Service par des moyens automatisés autres que les interfaces que Nous fournissons, comme le connecteur IA
Plans, facturation et résiliation
L’Application propose un plan gratuit et des plans payants. Les fonctionnalités et les prix de chaque plan sont indiqués sur la page de l’Application dans le Shopify App Store et sur la page des tarifs du Site web. Les plans payants peuvent inclure un essai gratuit.
Tous les frais sont facturés par Shopify, dans la devise et selon le calendrier indiqués lorsque Tu approuves le paiement, et figurent sur Ta facture Shopify. Les paiements, les taxes et les remboursements sont gérés par le système de facturation de Shopify. Sauf lorsque la loi en dispose autrement, les frais déjà facturés ne sont pas remboursables.
Tu peux changer de plan ou résilier à tout moment en changeant de plan dans l’Application ou en la désinstallant. Si Nous modifions le prix d’un plan payant, Nous T’en informerons à l’avance, et le nouveau prix ne s’applique qu’après que Tu l’as approuvé dans Shopify.
Fonctionnalités d’IA
L’Application comprend un assistant IA et un connecteur IA qui Te permettent de créer, modifier et analyser Tes offres en langage courant. Les réponses et suggestions générées par l’IA peuvent être incomplètes ou inexactes : Tu les vérifies avant de t’y fier ou de les publier sur Ta boutique.
Via le connecteur IA, les demandes de lecture s’exécutent directement, et toute modification (création, modification, publication ou suppression d’une offre, ou lancement d’un test A/B) T’est d’abord présentée et n’est appliquée qu’après que Tu l’as confirmée. Tu es responsable des modifications que Tu confirmes et de l’assistant IA que Tu choisis de connecter. Ton utilisation de cet assistant est régie par les conditions et la politique de confidentialité de son fournisseur.
Tu peux consulter et révoquer chaque connexion à tout moment depuis la page Connecteur IA de l’Application.
Ton contenu et Tes données
Tu conserves tous les droits sur les données de Ta boutique et sur le contenu que Tu crées avec l’Application, comme les textes, les images et les offres. Tu Nous accordes les droits nécessaires pour héberger, traiter et afficher ce contenu afin de Te fournir le Service.
Tu es responsable des offres affichées sur Ta boutique, du respect des lois applicables à Tes ventes, ainsi que de l’information de Tes Clients et du recueil de tout consentement requis sur Ta boutique.
Nous traitons les Données personnelles comme décrit dans Notre Politique de confidentialité. Pour les données des Clients traitées pour Ton compte, Tu es le responsable du traitement et Nous agissons en tant que Ton sous-traitant.
Notre propriété intellectuelle
Le Service, son logiciel, son design, ses textes, ses modèles et ses marques, y compris le nom et le logo Moon Bundles, appartiennent à la Société ou à ses concédants de licence. Les présentes Conditions ne T’en transfèrent aucun droit. Si Tu Nous envoies des retours ou des suggestions, Nous pouvons les utiliser librement, sans aucune obligation envers Toi.
Services tiers
Le Service fonctionne sur Shopify et avec des services tiers, comme les assistants IA que Tu connectes. Ces services sont régis par leurs propres conditions. Nous ne sommes pas responsables de ces services, de leur disponibilité ni de la manière dont ils traitent les données.
Programme partenaire
Si Tu rejoins le programme partenaire Moon Bundles, les présentes Conditions s’appliquent à Ta participation, avec les règles du programme indiquées sur la page du programme partenaire et dans le portail partenaire, notamment la manière dont les parrainages sont suivis et dont les commissions sont versées. Nous pouvons refuser, suspendre ou mettre fin à une participation en cas de fraude ou de manquement à ces règles.
Disponibilité et évolution du Service
Nous Nous efforçons de maintenir le Service disponible et sécurisé, mais Nous ne garantissons pas qu’il sera ininterrompu ou exempt d’erreurs. Nous pouvons modifier, ajouter ou retirer des fonctionnalités. Si une modification réduit sensiblement un plan payant, Nous T’en informerons à l’avance.
Exclusion de garanties
Le Service est fourni « en l’état » et « selon sa disponibilité ». Dans la mesure permise par la loi, Nous excluons toute garantie, expresse ou implicite, y compris les garanties de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier et d’absence de contrefaçon. Nous ne garantissons aucun résultat particulier, comme une hausse des ventes ou du panier moyen.
Limitation de responsabilité
Dans la mesure permise par la loi, la Société ne pourra être tenue responsable d’aucun dommage indirect, accessoire, spécial ou consécutif, ni d’aucune perte de bénéfices, de chiffre d’affaires, de données ou d’activité, résultant de l’utilisation ou de l’impossibilité d’utiliser le Service. Notre responsabilité totale pour toute réclamation liée au Service est limitée aux montants que Tu Nous as payés pour l’Application au cours des douze mois précédant le fait à l’origine de la réclamation.
Rien dans les présentes Conditions ne limite une responsabilité qui ne peut être limitée en vertu de la loi applicable, ni les droits dont Tu disposes en tant que consommateur lorsque les lois de protection des consommateurs s’appliquent.
Indemnisation
Tu acceptes de défendre et d’indemniser la Société contre toute réclamation, tout dommage ou tout coût, y compris des frais d’avocat raisonnables, découlant de Ta boutique, de Tes offres, de Ton contenu ou de Ton manquement aux présentes Conditions ou à la loi.
Suspension et résiliation
Tu peux cesser d’utiliser le Service à tout moment en désinstallant l’Application. Nous pouvons suspendre ou mettre fin à Ton accès si Tu enfreins les présentes Conditions, si la loi ou Shopify l’exige, ou pour protéger le Service et ses utilisateurs. Lorsque l’Application est désinstallée, ses fonctionnalités cessent de fonctionner sur Ta boutique et Tes données sont traitées comme décrit dans Notre Politique de confidentialité.
Droit applicable
Les présentes Conditions sont régies par le droit de l’État du Nouveau-Mexique, États-Unis, sans égard à ses règles de conflit de lois. Tout litige sera porté devant les tribunaux compétents du Nouveau-Mexique, sauf si les lois de protection des consommateurs de Ton pays Te donnent le droit de saisir les tribunaux de Ton lieu de résidence.
Modifications des présentes Conditions
Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions de temps à autre. Nous publierons la nouvelle version sur cette page, mettrons à jour la date de « Dernière mise à jour » et, pour les modifications importantes, T’en informerons par e-mail ou dans l’Application avant leur entrée en vigueur. Si Tu continues d’utiliser le Service après cette date, Tu acceptes les nouvelles Conditions.
Nous contacter
Si Tu as des questions concernant les présentes Conditions, Tu peux Nous contacter :
- Par e-mail : [email protected]
- Par courrier : CScorp LLC, 5203 Juan Tabo Boulevard Northeast, Suite 2B, Albuquerque, NM 87111, USA