Estos Términos del Servicio (los «Términos») regulan Tu acceso a la Aplicación Moon Bundles para Shopify y al Sitio Web de Moon Bundles, proporcionados por CScorp LLC, y Tu uso de ellos. Al instalar la Aplicación, utilizar el Sitio Web, conectar un asistente de IA a la Aplicación o unirte al programa de partners, aceptas estos Términos. Si utilizas el Servicio en nombre de una empresa, confirmas que estás autorizado para aceptar estos Términos en su nombre.
Definiciones
- Aplicación significa Moon Bundles, el software que un Comerciante instala en una tienda Shopify desde la Shopify App Store, incluidos su panel de control, su asistente de IA, su conector de IA y las funciones que muestra en la tienda y en el proceso de pago (checkout) del Comerciante.
- Conector de IA significa el servidor MCP de la Aplicación, que permite a un Comerciante utilizar la Aplicación desde un asistente de IA de terceros, como ChatGPT o Claude.
- Empresa («Nosotros», «Nos» o «Nuestro») se refiere a CScorp LLC, 5203 Juan Tabo Boulevard Northeast, Suite 2B, Albuquerque, NM 87111, USA.
- Cliente significa una persona física que visita la tienda de un Comerciante o compra en ella.
- Comerciante («Tú») significa la persona o el negocio que opera una tienda Shopify y utiliza la Aplicación.
- Servicio se refiere a la Aplicación, al Sitio Web y al programa de partners.
- Sitio Web se refiere al sitio web de Moon Bundles, accesible desde https://moonappz.com/
Uso del Servicio
Requisitos y cuenta
Para utilizar la Aplicación debes tener al menos 18 años y operar una tienda Shopify. Tu acceso se realiza a través de Tu cuenta de Shopify: eres responsable de mantenerla segura y de toda acción realizada con ella, incluidas las de Tu personal y de los asistentes de IA que conectes.
Licencia
Con sujeción a estos Términos, Te concedemos un derecho limitado, no exclusivo, intransferible y revocable a utilizar la Aplicación para Tus propias tiendas Shopify mientras esté instalada. No puedes revender, sublicenciar, copiar, modificar ni aplicar ingeniería inversa al Servicio, ni crear a partir de él un producto de la competencia, salvo cuando la ley lo permita expresamente.
Uso aceptable
Te comprometes a no utilizar el Servicio para:
- Infringir cualquier ley aplicable, incluidas las normas de protección del consumidor, precios, publicidad y protección de datos
- Mostrar a los Clientes ofertas, descuentos o mensajes falsos o engañosos
- Vulnerar los derechos de terceros o publicar contenido ilícito
- Perturbar o sobrecargar el Servicio, o intentar acceder sin autorización al Servicio o a los datos de otros Comerciantes
- Acceder al Servicio por medios automatizados distintos de las interfaces que Nosotros proporcionamos, como el conector de IA
Planes, facturación y cancelación
La Aplicación ofrece un plan gratuito y planes de pago. Las funciones y los precios de cada plan se indican en la página de la Aplicación en la Shopify App Store y en la página de precios del Sitio Web. Los planes de pago pueden incluir una prueba gratuita.
Todos los cargos los factura Shopify, en la moneda y con la periodicidad que se muestran cuando apruebas el cargo, y aparecen en Tu factura de Shopify. Los pagos, impuestos y reembolsos se gestionan a través del sistema de facturación de Shopify. Salvo que la ley disponga otra cosa, los cargos ya realizados no son reembolsables.
Puedes cambiar de plan o cancelar en cualquier momento cambiando de plan en la Aplicación o desinstalándola. Si cambiamos el precio de un plan de pago, Te lo comunicaremos con antelación, y el nuevo precio solo se aplicará después de que lo apruebes en Shopify.
Funciones de IA
La Aplicación incluye un asistente de IA y un conector de IA que Te permiten crear, editar y analizar Tus ofertas en lenguaje natural. Las respuestas y sugerencias generadas por IA pueden ser incompletas o inexactas: las revisas antes de confiar en ellas o de publicarlas en Tu tienda.
A través del conector de IA, las solicitudes de lectura se ejecutan directamente, y todo cambio (crear, editar, publicar o eliminar una oferta, o iniciar un test A/B) se Te muestra primero y solo se aplica después de que lo confirmes. Eres responsable de los cambios que confirmas y del asistente de IA que eliges conectar. Tu uso de ese asistente se rige por las condiciones y la política de privacidad de su proveedor.
Puedes ver y revocar cada conexión en cualquier momento desde la página del conector de IA de la Aplicación.
Tu contenido y Tus datos
Conservas todos los derechos sobre los datos de Tu tienda y sobre el contenido que creas con la Aplicación, como textos, imágenes y ofertas. Nos concedes los derechos necesarios para alojar, tratar y mostrar este contenido con el fin de prestarte el Servicio.
Eres responsable de las ofertas que se muestran en Tu tienda, de cumplir las leyes aplicables a Tus ventas y de informar a Tus Clientes y recabar cualquier consentimiento necesario en Tu tienda.
Tratamos los Datos Personales tal como se describe en Nuestra Política de Privacidad. Respecto de los datos de los Clientes tratados por Tu cuenta, Tú eres el responsable del tratamiento y Nosotros actuamos como Tu encargado del tratamiento.
Nuestra propiedad intelectual
El Servicio, su software, diseño, textos, plantillas y marcas, incluidos el nombre y el logotipo de Moon Bundles, pertenecen a la Empresa o a sus licenciantes. Estos Términos no Te transfieren ninguno de estos derechos. Si Nos envías comentarios o sugerencias, podemos utilizarlos libremente sin ninguna obligación hacia Ti.
Servicios de terceros
El Servicio funciona sobre Shopify y con servicios de terceros, como los asistentes de IA que conectas. Estos servicios se rigen por sus propias condiciones. No somos responsables de ellos, de su disponibilidad ni de la forma en que tratan los datos.
Programa de partners
Si Te unes al programa de partners de Moon Bundles, estos Términos se aplican a Tu participación, junto con las reglas del programa indicadas en la página del programa de partners y en el portal de partners, incluida la forma en que se registran las recomendaciones y se pagan las comisiones. Podemos rechazar, suspender o poner fin a una participación en caso de fraude o de incumplimiento de estas reglas.
Disponibilidad y cambios en el Servicio
Trabajamos para mantener el Servicio disponible y seguro, pero no garantizamos que funcione sin interrupciones ni errores. Podemos cambiar, añadir o eliminar funciones. Si un cambio reduce de forma significativa un plan de pago, Te lo comunicaremos con antelación.
Exención de garantías
El Servicio se proporciona «tal cual» y «según disponibilidad». En la medida en que lo permita la ley, rechazamos toda garantía, expresa o implícita, incluidas las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado y no infracción. No garantizamos ningún resultado concreto, como un aumento de las ventas o del valor medio de los pedidos.
Limitación de responsabilidad
En la medida en que lo permita la ley, la Empresa no será responsable de ningún daño indirecto, incidental, especial o consecuente, ni de ninguna pérdida de beneficios, ingresos, datos o negocio, derivados del uso o de la imposibilidad de usar el Servicio. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación relacionada con el Servicio se limita a los importes que Nos hayas pagado por la Aplicación en los doce meses anteriores al hecho que dé lugar a la reclamación.
Nada de lo dispuesto en estos Términos limita la responsabilidad que no puede limitarse conforme a la ley aplicable, ni los derechos que Te corresponden como consumidor cuando se aplican las leyes de protección del consumidor.
Indemnización
Aceptas defender e indemnizar a la Empresa frente a cualquier reclamación, daño o coste, incluidos honorarios legales razonables, derivados de Tu tienda, Tus ofertas, Tu contenido o Tu incumplimiento de estos Términos o de la ley.
Suspensión y terminación
Puedes dejar de utilizar el Servicio en cualquier momento desinstalando la Aplicación. Podemos suspender o poner fin a Tu acceso si incumples estos Términos, si lo exige la ley o Shopify, o para proteger el Servicio y a sus usuarios. Cuando se desinstala la Aplicación, sus funciones dejan de funcionar en Tu tienda y Tus datos se tratan tal como se describe en Nuestra Política de Privacidad.
Legislación aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Nuevo México, Estados Unidos, sin tener en cuenta sus normas sobre conflicto de leyes. Cualquier controversia se someterá a los tribunales competentes de Nuevo México, salvo que las leyes de protección del consumidor de Tu país Te den derecho a acudir a los tribunales de Tu lugar de residencia.
Cambios en estos Términos
Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. Publicaremos la nueva versión en esta página, actualizaremos la fecha de «Última actualización» y, en caso de cambios significativos, Te lo notificaremos por correo electrónico o en la Aplicación antes de que entren en vigor. Si sigues utilizando el Servicio después de esa fecha, aceptas los nuevos Términos.
Contacto
Si tienes alguna pregunta sobre estos Términos, puedes ponerte en contacto con Nosotros:
- Por correo electrónico: [email protected]
- Por correo postal: CScorp LLC, 5203 Juan Tabo Boulevard Northeast, Suite 2B, Albuquerque, NM 87111, USA